2011/4/26 火曜日
言いまつがいならぬ・・・
若い時から耳が遠く、様々な聞き間違いをしてきた私ですが、ここ何年かで
言い間違いも激しくなってきました。
映画ナルニア国物語を見て、ケンタウロス（上半身が人間で、下半身が馬の
半人半馬の怪物）の説明をしようとして、「上が人間で、・・・・・下が人間！」
って人間じゃん！！！ってこともありました。
また、先日結婚したばかりの同僚に、新婚旅行にどう？と、北海道のホテルを
紹介した際に、そのホテルの特徴を、「えっとねぇ、個室！」
本当は部屋一つ一つに露天風呂がついているということが言いたかったのですが。
一番最近は、速さが全く違うことの例えとして、「自動車」と「自転車」を
言いたかったのですが、きっぱりと「それじゃぁ、自転車とチャリじゃんねぇ。」と
言い放ちました。
皆さんご存知の通り、チャリは自転車のことですから、自転車とチャリ・・・
同じもので比較にはなりません。あまりにも堂々と言い放った私に、友達も
つっこんで良いのやら良くないのやら。
もう少し落ち着きを持って、もう少し考えて話ができればいいなぁと思っていますが、
あまり期待はできそうにない私なのでした。
広島店 山田
